Azory czy Madera? Dokąd polecieć?

Znajomi często zadają mi to pytanie. A ja udzielam im najbardziej oklepanej i wkurzającej odpowiedzi z możliwych: to zależy 🙂 To zależy. Od tego co lubicie robić w wolnym czasie. Wolicie wodę czy góry? Preferujecie spokój i wyciszenie, czy może miejski gwar? Azory i Madera różnią się pod wieloma względami. Mają jednak kilka wspólnych cech,…

Herbata i soczyste ananasy z Sao Miguel – podróż na Azory (cz.8)

Plantacja herbaty w Porto Formoso  W Europie są dwie plantacje herbaty, obie znajdują się na Azorach. Nie są one aż tak okazałe jak te na wzgórzach Darjeeling, jednak zasługują na uwagę, zwłaszcza jeśli w najbliższym czasie nie wybieracie się do Azji. Skąd herbata na Azorach? Herbata została sprowadzona na Azory w drugiej połowie XVIII w….

Termas da Ferraria – Azory (cz.5)

Było idealnie. Odpoczęliśmy nad Sete Cidades, a teraz jedziemy dalej na zachód. Przed nami kolejna atrakcja. Zmieniamy scenerię. Opuszczamy zielone wzgórza i kolorowe jeziora. Udajemy się na zachodni kraniec wyspy, na czarne wybrzeże, pełne wysokich klifów i cieplutkiej wody –  do Termas da Ferraria.   Termas da Ferraria Dojazd jest słabo oznakowany. Należy się kierować…

Sete Cidades – podróż na Azory (cz.4)

Dzień zapowiadał się bardzo ciekawie. Oby tylko dopisała nam pogoda! W poniedziałek rano odebraliśmy samochód. Zawsze się zastanawiam, dlaczego formalności przy odbiorze zajmują tak dużo czasu. No nic, nie ma co się denerwować. Jesteśmy na Azorach i to jest najważniejsze 🙂 Tego dnia udaliśmy się na zachód od Ponta Delgada. Tylko 26 km spokojną trasą,…

W stronę Lagoa do Fogo – podróż na Azory (cz. 3)

Przylecieliśmy w sobotę wieczorem. Na zwiedzanie mamy pełne cztery dni. Wracamy do Lizbony w czwartek rano. Sądziłam, że to całkiem sporo jak na tak niewielką wyspę. Sao Miguel, największa wyspa archipelagu Azorów ma tylko 759 km2. Wiedziałam, że atrakcji tam nie brakuje, jednak nie sądziłam, że ta urocza wyspa ma tak wiele do zaoferowania. W…

Wczasy na Azorach – praktyczne informacje (cz.1)

1600 km od wybrzeża Portugalii, 2.5 godziny samolotem, gdzieś na środku Oceanu  Atlantyckiego – Azory! Od dawna ten archipelag znajdował się na mojej długiej liście miejsc do zobaczenia. Kilka lat temu podczas pierwszego pobytu w Portugalii, po zwiedzeniu Porto, Lizbony i okolic poleciałam na Maderę. Pracownicy hostelu, w którym nocowałam w Lizbonie powiedzieli mi, że Azory…

Zielona Lizbona

Gdzie odpocząć wśród zieleni w Lizbonie. Najlepsze parki i ogrody, w tym Eduardo VII, Monsanto i Park Gulbenkian.